You might have a loose idea of what an index is, but do you know how they work, really?